Olá Tatiana!
Dá pra ir e voltar no mesmo dia sim!
Eu fiz isso quando fui e ainda deu pra aproveitar o dia inteiro lá, quase até o final de tarde.

Grande Guilherme, antes de mais nada, obrigado pela visita!

A temporada de frio em geral no Japão é mais para janeiro e fevereiro né? Mas, em março você ainda vai ver as montanhas com neve!

O que você vai precisar um pouco mais de sorte é para ver neve caindo do céu e isso é imprevisível.
Mas, dá pra torcer sim!
Veja que no ano passado pegamos a neve caindo do céu em Niigata em pleno 16 de março.

O ano passado foi um pouco atípico, em Tokyo que não é muito comum nevar (e qdo neva é bem rápido e não chega a formar tapetes) acabou nevando em 2 dias diferentes e todos estavam comentando!

Uma dica é acompanhar a previsão do tempo na semana que você estiver chegando e tentar ir pra Niigata se a previsão for de neve, não perca a chance de esperar um próximo dia. O que a Yumi fazia era acompanhar a previsão indo direto ao google com “gala yuzawa weather”.
Geralmente cai no site abaixo:
https://www.snowjapan.com/japan-ski-resorts/niigata/yuzawa/gala-yuzawa/snow-weather-reports
Dai alí você consegue saber o dia com previsão de neve e correr! risos

Quanto à praticidade com o JR Pass, sem sombra de dúvidas! Gala Yuzawa em Niigata é uma ótima opção para isso. Você realmente sai do shinkansen e está dentro da estação de ski!

Um grande abraço e precisando é só chamar!

Estarei no Japão na última semana de março de 2019 e gostaria de ver neve em um dia fazendo bate-volta a partir de Tóquio.
Tenho pesquisado e vi que as melhores opções são Gala Yuzawa pela praticidade (JR Pass), e Hakuba pela quantidade de resorts e pela altitude das montanhas, porém teria que pegar um ônibus em Nagano, gastando uma hora a mais.

Você é acha que é garantido eu ver neve em algum desses dois lugares na última semana de março?

Obrigado.